Korekta

Korekta to szlifowanie tekstu po redakcji. Zapewne się zastanawiasz, po co po raz drugi ktoś ma sprawdzać Twój tekst. Otóż jest to normalna praktyka i stosuje się ją po to, aby mieć pewność, że żaden błąd nie zostanie przemycony w tekście, który pójdzie w świat. Zakres ingerencji na tym etapie jest znacznie mniejszy. Podczas korekty wezmę na tapet błędy przeoczone podczas redakcji, takie jak np. chytrze ukryta literówka czy zaginiony przecinek. Sprawdzę również konsekwencję zapisu dat, właściwego użycia symboli czy poprawnie zastosowanej numeracji.

Korekta to również praca już po złożeniu tekstu na pliku PDF, przygotowanym do druku. Często już po składzie wychodzą na jaw różne nieprawidłowości. Na tym etapie zadbam także o to, aby Twój tekst był schludny pod kątem fontu i ogólnego układu oraz sprawdzę, czy nigdzie nie ukryły się bękarty, wdowy i szewce.

Podczas korekty co do zasady nie bada się merytoryki i spójności tekstu. Jest to więc znacznie węższy zakres działania niż redakcja. Niezależnie od rodzaju tekstu korekta jest niezbędna, bowiem bardzo często nie widzimy własnych błędów.